Cookies
This site
Moto@BePredicted's marketing site sets a single cookie, NEXT_LOCALE, to remember which language you last read the site in. It's strictly necessary for that purpose and doesn't require consent under GDPR.
The app
Once you sign in through the app, it sets its own session cookie to keep you signed in. That cookie is described in the app itself.